TOGERE
Informaziozko itzulpena

Dokumentu hau automatikoki sortutako informaziozko itzulpena da. Gaztelaniazko bertsioa jatorrizko testu juridikoa da eta desadostasunik izanez gero hark izango du lehentasuna. Berrikuspen juridiko profesionalaren zain dago.

Kontsultatu jatorrizkoa gaztelaniaz

TOGERE Pribatutasun-politika

Bertsioa: 1.1.0
Indarreko data: [[S4]] 2026ko ekainaren 14a 2026ko ekainaren 14a
Azken eguneratzea: [[S6]] 2026ko uztailaren 14a 2026ko uztailaren 14a

Bertsio-kontrola

bertsioaDataDeskribapena
1.1.014/07/2026Iragarki-hornitzailearen identifikazioa eta baimenaren kontrolak.
1.0.014/06/2026Togere Pribatutasun Politikaren lehen bertsio ofiziala.

1. Nor garen

Togere plataforma sozial bat da, jendeak interesgarri diren produktu, zerbitzu, leku edo baliabideekin erlazionatutako eduki bisualak, esperientziak, gomendioak eta estekak partekatzeko aukera ematen diona.

Tratamenduaren arduraduna hau da:

Baliabide Digitalen Elkartea
IFK: G93670362

Webgunea: https://www.togere.com

Pribatutasun-posta elektronikoa: rgpd@togere.com

2. Gure pribatutasun-filosofia

Pribatutasuna Togereren diseinuaren parte da.

Gure filosofia printzipio hauetan oinarritzen da:

  • Bildu zerbitzua emateko beharrezkoak diren datuak soilik.
  • Ez saldu datu pertsonalik.
  • Ez alokatu datu pertsonalik.
  • Ez sortu erabiltzaileen profil komertzialak.
  • Ez erabili datuak kanpoko jokabide-azterketetarako.
  • Ez partekatu informazio pertsonala hirugarrenekin publizitate-helburuetarako.
  • Mantendu informazioaren erabilerari buruzko gardentasuna.
  • Baimendu erabiltzaileari bere datuak kontrolatzeko.
  • Aplikatu pribatutasun-printzipioa diseinuaren arabera eta lehenespenez.

Togere ahalik eta informazio pertsonal gutxienarekin funtzionatzeko sortu da.

3. Guk biltzen ditugun datuak

Plataformaren funtzionamendurako behar diren datuak soilik biltzen ditugu.

Kontuaren xehetasunak

Gorde ditzakegu:

  • Barne erabiltzailearen identifikatzailea.
  • Bistaratzeko izena edo ezizena.
  • Helbide elektronikoa.
  • Aukerako profilaren irudia.
  • Kontuaren ezarpenak eta hobespenak.

Erabiltzaileek sortutako edukia

Gorde ditzakegu:

  • Azalak eta erabiltzaileek sortutako eduki bisuala.
  • Iruzkinak.
  • Erreakzioak.
  • azalekin lotutako estekak.
  • Erabiltzaileak bere profilean sartzea erabakitzen duen informazioa.

Gutxieneko datu teknikoak

Zerbitzuaren segurtasuna eta funtzionamendu zuzena bermatzeko, izena eman dezakegu:

  • Sartzeko data eta ordua.
  • Saio-identifikatzaileak.
  • Sistema eragilea.
  • Aplikazioaren hizkuntza.
  • Gailu mota.
  • Konexioaren gutxi gorabeherako herrialdea.
  • Segurtasun-erregistro teknikoak.

Datu hauek plataforma funtzionatzeko eta babesteko soilik erabiltzen dira.

4. Guk biltzen ez ditugun datuak

Funtzio zehatz batek eskatzen ez badu eta erabiltzaileak berariaz baimentzen ez badu, Togerek ez du biltzen:

  • Gailuko kontaktuak.
  • Deien historia.
  • Kanpoko mezu pribatuak.
  • Finantza informazioa.
  • Nortasun agiriak.
  • Datu biometrikoak.
  • Hatz-markak.
  • Aurpegi-ezagutza.
  • Ahots-grabaketak.
  • Osasun datuak.
  • Beste aplikazio batzuetako informazioa.
  • Kokapen etengabea denbora errealean.

5. Irudiak eta geokokapena

Irudien pribatutasuna lehentasuna da Togererentzat.

Metadatuak kentzea

Irudi bat gorde edo banatu aurretik, Togere-k jatorrizko fitxategian sartutako beharrezkoak ez diren metadatu teknikoak ken ditzake, besteak beste:

  • GPS koordenatuak.
  • Gailuaren eredua.
  • Gailuaren serie-zenbakia.
  • Jatorrizko harrapaketa-data.
  • Plataformaren funtzionamendurako beharrezkoa ez den informazio teknikoa.

Estalkien kokapena

Estalki baten kokapena hautazkoa da.

Erabiltzaileak hau egin dezake:

  • Ez gehitu kokapena.
  • Gehitu gutxi gorabeherako kokapena.
  • Gehitu kokapen zehatz bat funtzionaltasuna erabilgarri dagoenean.

Erabiltzaileak estalki batekin lotzea erabakitzen duenean bakarrik erakutsiko da kokapena.

Togere-k ez du automatikoki argitaratzen irudien metadatuetatik lortutako kokapena.

Aplikazioak ez du etengabe erabiltzailearen kokapenaren jarraipena egiten.

6. Tratamenduaren helburua

Bildutako datuak soilik hauetarako erabiltzen dira:

  • Sortu eta kudeatu kontuak.
  • Argitaratu edukia.
  • Erakutsi azalak.
  • Kudeatu iruzkinak eta interakzioak.
  • Detektatu iruzurra edo gehiegikeria.
  • Mantendu zerbitzuaren segurtasuna.
  • Gorabehera teknikoak konpondu.
  • Legezko betebeharrak betetzea.

Ez ditugu datuak erabiltzen:

  • Sortu profil komertzialak.
  • Saldu informazio pertsonala.
  • Kanpoko jokabide-azterketak egitea.
  • Hartu pertsonengan legezko ondorioak dituzten erabaki automatizatuak.

7. Cache-sistema

Togerek "Cache" izeneko barne-sistema erabiltzen du.

Cachea plataformaren barruan edukien ikusgarritasuna eta banaketa kudeatzeko soilik erabiltzen den metrika da.

Sistema:

  • Ez ditu alderdi pertsonal sentikorrak ebaluatzen.
  • Ez du kaudimen ekonomikoa zehazten.
  • Ez du profil komertzialik sortzen.
  • Ez ditu legezko ondorioak dituzten erabaki automatizaturik hartzen.

Bere helburu bakarra plataformaren barne funtzionamendua da.

8. Kanpoko estekak

Azalek kanpoko webguneetarako estekak izan ditzakete.

Erabiltzaile bat esteka batera sartzen denean:

  • Togeretik irtengo zarela jakinaraziko zaizu.
  • Baliteke esteka automatikoki egiaztatzea bere erabilgarritasuna eta segurtasuna egiaztatzeko.
  • Togere-k ez ditu kanpoko guneetako pribatutasun-politikak kontrolatzen eta ez ditu arduratzen.

Bisitatutako gune bakoitzaren baldintzak eta politikak berrikustea gomendatzen dugu.

9. Publizitatea

Togere-k publizitatea erakutsi dezake zerbitzuaren funtzionamendua finantzatzeko.

Publizitatea hobe da aplikazioaren testuinguruko informazioa erabiliz eta ez profil pertsonal zehatzak sortuz.

Togerek ez die datu pertsonalak saltzen iragarleei.

Iragarkiak hornitzeko Google AdMob erabiltzen dugu, Google Ireland Limited-ek Europako Esparru Ekonomikoan kudeatzen duena. SDK-k gailu edo publizitate-identifikatzaileak, IP helbidea, informazio teknikoa, iragarkien interakzioak eta diagnostikoak prozesatu ditzake, aplikagarriak diren pribatutasun-ezarpenen arabera.

Araudiak eskatzen duenean, Google-ren Erabiltzaileen Mezularitza Plataformaren bidez baimena eskatzen dugu iragarki pertsonalizatuak eskatu aurretik. Erabiltzaileak bere publizitate pribatutasun-aukerak berrikus ditzake bere kontutik. Pertsonalizaziorako baimenik ez badago, iragarki mugatuak edo ez pertsonalizatuak bistara daitezke erabilgarritasunaren eta Google-ren arauen arabera.

Informazio gehiago atalean Google Pribatutasun-gidalerroak eta barruan Google-k publizitate-datuak nola prozesatzen dituen.

10. Datuak partekatzea

Ez dugu datu pertsonalik saltzen.

Ez dugu datu pertsonalik alokatzen.

Ez dugu datu pertsonalik trukatzen hirugarrenekin helburu komertzialetarako.

Informazioa partekatu ahal izango dugu soilik:

  • Zerbitzua ematea beharrezkoa da.
  • Lege betebehar bat dago.
  • agintari eskudun batek eskatzen du.
  • Beharrezkoa da iruzurrezko, abusuzko edo legez kanpoko jarduerak saihestea.

11. Zerbitzu-hornitzaileak

Hornitzaile teknologikoak erabil ditzakegu, besteak beste, funtzioetarako:

  • Ostatua.
  • Segurtasuna.
  • Edukien banaketa.
  • Moderatze automatikoa.
  • Autentifikazioa.
  • Oinarrizko azterketa teknikoa.
  • Iragarki-baimenaren publizitatea eta kudeaketa.

Hornitzaile hauek gure argibideei jarraikiz jardungo dute soilik eta baliteke datuak beren helburuetarako ezin dituztela erabili.

12. Datuak gordetzea

Datuak behar den denboran bakarrik gordeko dira:

  • Mantendu kontua aktibo.
  • Eskatutako zerbitzua eskaintzea.
  • Legezko betebeharrak betetzea.
  • Ebatzi izan daitezkeen kexak edo segurtasun gorabeherak.

Datuak beharrezkoak ez direnean, ezabatu edo anonimatu egingo dira.

13. Segurtasuna

Informazioa babesteko arrazoizko neurri teknikoak eta antolakuntzakoak aplikatzen ditugu:

  • Baimendu gabeko sarbidea.
  • Aldaketa desegokiak.
  • Istripuzko galerak.
  • Baimendu gabeko dibulgazioak.

14. Erabiltzaile eskubideak

Erabiltzaileek hau eska dezakete:

  • Zure datuetarako sarbidea.
  • Datu okerrak zuzentzea.
  • Datuak ezabatzea.
  • Tratamenduaren muga.
  • Tratamenduaren aurkakotasuna.
  • Eramangarritasuna dagokionean.
  • Adostasuna kentzea.

Hona bideratu daitezke eskaerak: rgpd@togere.com

15. Nazioarteko erabiltzaileak

Togere herrialde ezberdinetako erabiltzaileentzat eskuragarri dago.

Tokiko legediak pribatutasun-eskubide gehigarriak ematen dituenean, Togere-k horiek errespetatzen ahaleginduko da zerbitzuaren funtzionamenduarekin eta aplikagarria den araudiarekin bateragarria den neurrian.

16. Adingabeak

Togere ez dago zuzenduta jurisdikzio bakoitzean aplikagarria den legeriak eskatzen duen gutxieneko adinetik beherako haurrentzat.

Kontu batek baldintza hau urratzen duela arrazoiz hautematen badugu, mugatu, eten edo ezaba dezakegu.

17. Kontua ezabatzea

Erabiltzaileak edozein unetan eska dezake bere kontua ezabatzea aplikaziotik edo harremanetan jarriz. rgpd@togere.com.

Kanporaketa ondoren:

  • Datu pertsonalak ezabatu edo anonimatu egingo dira ahal denean.
  • Gutxieneko erregistro batzuk gorde daitezke legezko betebehar bat edo segurtasun-behar legitimoa dagoenean.

18. Politika honen aldaketak

Baliteke Pribatutasun-politika hau eguneratzea, lege-, tekniko edo funtzional-aldaketetara egokitzeko.

Dagokion aldaketak aplikazioaren edo webgunearen bidez jakinaraziko dira.

Aldaketak argitaratu ondoren Togere erabiltzen jarraitzeak politika honen bertsio eguneratua onartuko du.


Dokumentua: Togere Pribatutasun-politika
Bertsioa: 1.1.0
Jabea: Baliabide Digitalen Elkartea (CIF G93670362)
Pribatutasun-posta elektronikoa: rgpd@togere.com
Webgunea: https://www.togere.com

TOGERE