TOGERE
Traduction informative

Cette version est une traduction automatique à des fins d'information. Le texte juridique original est rédigé en espagnol et prévaut en cas de divergence. En attente d’un examen juridique professionnel.

Consulter l'original en espagnol

Mentions légales et conditions générales d'accès (LSSI-CE)

Version : 1.0.0
Date d'entrée en vigueur : [[S4]] 14 juin 2026 14 juin 2026
Dernière mise à jour : 14 juin 2026

Contrôle des versions Version

DateDescription
1.0.014/06/2026Première version officielle des mentions légales Togere.

1. Informations sur le propriétaire

Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSI-CE), les utilisateurs sont informés des données suivantes : [[S13]] Titre :

Titulaire: Association de ressources numériques
CAF : G93670362

Domaine principal : https://www.togere.com

E-mail de contact : rgpd@togere.com

La Digital Resource Association est l'entité chargée de la gestion et de l'exploitation de la plateforme numérique Togere.

2. Objet

Les présentes mentions légales régissent l'accès, la navigation et l'utilisation du site Internet, des applications mobiles et des services associés à Togere.

L'accès ou l'utilisation de Togere implique l'acceptation des conditions contenues dans ce document.

3. Descriptif des prestations

Togere est une plateforme numérique qui permet aux utilisateurs de :

  • Publier du contenu visuel.
  • Partager expériences et recommandations.
  • Associer des liens vers des couvertures.
  • Interagissez avec d'autres utilisateurs.
  • Découvrez des contenus publiés par des tiers.
  • Participer aux activités, campagnes et fonctionnalités proposées par la plateforme.

L'Association des Ressources Numériques peut modifier, étendre, limiter ou supprimer des fonctionnalités lorsque cela est nécessaire à l'évolution du service.

4. Conditions d'accès

L'accès à certaines zones de Togere peut nécessiter une inscription préalable.

L'utilisateur s'engage à :

  • Utiliser la plateforme conformément à la loi.
  • Respecter les droits des tiers.
  • N'utilisez pas le service à des fins illégales.
  • Ne compromettez pas la sécurité de la plateforme.
  • Ne pas réaliser d'activités destinées à altérer le fonctionnement normal du service.

La Digital Resource Association peut limiter ou suspendre l'accès lorsqu'il existe des indications raisonnables de non-conformité.

5. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les éléments propres à Togere, comprenant entre autres :

  • Conception.
  • Logos.
  • Nom commercial.
  • Marc.
  • Propre code source.
  • Propres bases de données.
  • Conception graphique.
  • Documentation.

sont protégés par la réglementation applicable en matière de propriété intellectuelle et industrielle.

Sauf autorisation expresse, la reproduction, la distribution, la transformation ou l'exploitation desdits éléments est interdite.

6. Contenu utilisateur

Les utilisateurs conservent la propriété du contenu qu'ils publient.

Toutefois, en publiant du contenu sur Togere, vous accordez à la plateforme les droits nécessaires pour :

  • Stocker ledit contenu.
  • Affichez-le dans le service.
  • Techniquement, distribuez-le à d'autres utilisateurs.
  • Adaptez-le pour une visualisation correcte.

La responsabilité du contenu publié correspond exclusivement à l'utilisateur qui l'a généré.

7. Liens externes

Togere peut contenir des liens vers des sites Web de tiers.

L'Association des Ressources Numériques :

  • Ne contrôle pas ces sites.
  • Sa disponibilité n'est pas garantie.
  • Ne garantit pas l'exactitude de son contenu.
  • N'assume pas la responsabilité des services externes.

L'utilisation de sites extérieurs s'effectue sous la responsabilité exclusive de l'utilisateur.

8. Disponibilité des services

La Digital Resource Association fera des efforts raisonnables pour maintenir le service disponible.

Toutefois, elle ne garantit pas :

  • Disponibilité permanente.
  • Absence totale d'erreurs.
  • Fonctionnement ininterrompu.
  • Compatibilité avec tous les appareils.

Des interruptions peuvent survenir pour des raisons techniques, de maintenance, de sécurité ou pour des causes indépendantes de la volonté de l'entité.

9. Exclusion de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi applicable, la Digital Resource Association ne sera pas responsable de :

  • Dommages dérivés de l'utilisation de la plateforme.
  • Contenu publié par les utilisateurs.
  • Erreurs techniques temporaires.
  • Interruptions de service.
  • Sites Web externes liés.
  • Décisions prises par les utilisateurs sur la base d'informations publiées par des tiers.

L'utilisateur utilise Togere à ses propres risques.

10. Sécurité

La Digital Resource Association adopte des mesures raisonnables pour protéger la sécurité du service.

Cependant, aucun système connecté à Internet ne peut garantir une sécurité absolue.

Les utilisateurs doivent collaborer pour protéger leurs informations d'identification et leurs appareils.

11. Protection des données

Le traitement des données personnelles est réglementé par la politique de confidentialité de Togere correspondante.

Les utilisateurs peuvent consulter ce document pour connaître en détail comment les renseignements personnels sont collectés, utilisés et protégés.

12. Cookies

L'utilisation de cookies et de technologies similaires est réglementée par la politique de cookies de Togere.

13. Modération et conformité

La Digital Resource Association peut adopter des mesures de modération lorsque cela est nécessaire pour :

  • Se conformer à la législation applicable.
  • Protéger les utilisateurs.
  • Garantir la sécurité de la plateforme.
  • Appliquer les normes communautaires.

Ces mesures peuvent inclure la limitation, la suspension ou la suppression de contenus ou de comptes.

14. Modifications

La Digital Resource Association peut modifier le présent avis juridique lorsque cela est nécessaire pour des raisons juridiques, techniques ou fonctionnelles.

La version actuelle sera toujours disponible via le site officiel et l'application.

15. Législation applicable

Cet avis légal sera interprété conformément à la législation espagnole.

Lorsque les réglementations de protection des consommateurs ou des utilisateurs dans d'autres pays accordent des droits supplémentaires, ces droits seront respectés dans la mesure où ils sont légalement applicables.

16. Contacter

Pour toute question relative aux présentes Mentions Légales :

Association de ressources numériques
CIF : G93670362

Courriel : rgpd@togere.com

Site Web : https://www.togere.com

17. Informations légales complémentaires

Les documents suivants font partie du cadre réglementaire de Togere et complètent les présentes Mentions Légales :

  • Politique de confidentialité.
  • Politique de cookies.
  • Conditions générales d'utilisation.
  • Normes communautaires.
  • Politique de cache.
  • Politique de modération.
  • Toute autre politique officiellement publiée par Togere.

Document : Mentions Légales et Conditions Générales d'Accès (LSSI-CE)
Version : 1.0.0
Propriétaire : Association de ressources numériques (CIF G93670362)
Courriel du contact : rgpd@togere.com
Site Web : https://www.togere.com

TOGERE