TOGERE
Traduzione informativa

Questa versione è un traduttore automatico a scopo informativo. Il testo legale originale è scritto in spagnolo e prevale in caso di discrepanze. In attesa di revisione legale professionale.

Consulta l'originale in spagnolo

SICUREZZA DEI BAMBINI

Norme TOGERE contro lo sfruttamento e l'abuso sessuale sui minori

Versione: 1.0.0
Data di entrata in vigore: [[S5]] 14 luglio 2026 14 luglio 2026
Ultimo aggiornamento: 14 luglio 2026

TOGERE mantiene una politica di tolleranza zero nei confronti dello sfruttamento e dell'abuso sessuale minorile (CSAE) e del materiale pedopornografico (CSAM).

1. Scopo e ambito di applicazione

Queste norme descrivono le misure di protezione dei minori applicabili a TOGERE, alle sue applicazioni mobili, al suo sito web e ai servizi gestiti da Asociación Recurso Digital.

Sono obbligatori per tutte le persone che utilizzano TOGERE, indipendentemente dal Paese da cui accedono. TOGERE non è destinato a bambini di età inferiore all'età minima richiesta dalla legislazione applicabile in ciascuna giurisdizione.

2. Definizioni

CSAE significa sfruttamento e abuso sessuale sui minori. Include qualsiasi contenuto, contatto o condotta che sfrutta, abusa o mette in pericolo sessualmente un minore.

CSAM indica materiale pedopornografico. Comprende rappresentazioni visive, reali, manipolate o generate, di minori che partecipano a condotte sessualmente esplicite o presentate a scopo di sfruttamento sessuale.

3. Condotta e contenuti vietati

È severamente vietato utilizzare TOGERE per creare, pubblicare, archiviare, richiedere, promuovere, vendere, scambiare o collegare:

  • Materiale pedopornografico (CSAM).
  • Contenuti che sessualizzano, sfruttano o mettono in pericolo i minori.
  • Reclutamento o adescamento di minori a fini sessuali (adescamento).
  • Sextortion, ricatti sessuali o minacce rivolte a minori.
  • Tratta o sfruttamento sessuale di minori.
  • Richieste di immagini, video, incontri o conversazioni di natura sessuale con minori.
  • Collegamenti esterni che facilitano l'accesso a CSAE o CSAM.
  • Tentativi di normalizzare, giustificare o facilitare uno qualsiasi di questi comportamenti.

Questo divieto si applica anche a commenti, nomi utente, profili, posizioni, hashtag, collegamenti e qualsiasi altro contenuto generato dagli utenti.

4. Reclamo all'interno di TOGERE

Gli utenti possono segnalare contenuti o comportamenti preoccupanti utilizzando le funzioni di segnalazione disponibili su TOGERE. Puoi anche contattare direttamente il team responsabile della sicurezza dei bambini all'indirizzo rgpd@togere.com.

I reclami relativi alla sicurezza dei minori sono considerati prioritari. Per proteggere le vittime, non dovresti scaricare, inoltrare, copiare o allegare materiale potenzialmente illegale. È sufficiente fornire l'URL, il nome del profilo, la data e una descrizione del problema.

5. Risposta e misure di protezione

Quando TOGERE viene a conoscenza di una possibile violazione, può, a seconda della gravità e della legislazione applicabile:

  • Limita immediatamente l'accesso ai contenuti.
  • Elimina il contenuto e blocca i link associati.
  • Sospendere o eliminare gli account coinvolti.
  • Conservare in modo sicuro le informazioni strettamente necessarie per indagare sull'incidente e rispettare gli obblighi legali.
  • Impedisce nuovi tentativi di pubblicazione o ricorrenze.
  • Comunicare il caso alle autorità o organizzazioni competenti, quando opportuno.

La tutela della vittima e la prevenzione di ulteriori danni prevalgono sulla visibilità o permanenza del contenuto segnalato.

6. Trattamento materiale CSAM

TOGERE non tollera il materiale CSAM. Quando vi sia una conoscenza effettiva o un sospetto fondato, l'accesso sarà limitato e il caso sarà gestito in conformità con questi standard e la legislazione applicabile.

Il personale non deve distribuire o riprodurre inutilmente il materiale. L'accesso interno sarà limitato alle persone autorizzate che necessitano di intervenire per motivi di sicurezza, investigazione o conformità legale.

7. Moderazione e prevenzione

TOGERE può combinare reclami degli utenti, controlli tecnici, revisione umana e misure di reputazione per rilevare i rischi. Nessun sistema automatico sostituisce l'esame prioritario di un reclamo relativo a minori.

I sistemi di moderazione saranno rivisti periodicamente per ridurre gli errori, prevenire gli abusi e mantenere la proporzionalità delle misure adottate.

8. Cooperazione e conformità legale

TOGERE rispetterà le leggi applicabili in materia di tutela dei minori e collaborerà con le autorità competenti quando esiste un obbligo legale o un rischio per la sicurezza di un minore.

9. Ricorsi

Le persone interessate da una misura di moderazione possono richiedere una revisione tramite Politica sui reclami e ricorsi. Un ricorso non richiede il ripristino di contenuti potenzialmente illegali né impedisce la conservazione delle informazioni richieste dalla legge.

10. Punto di contatto per la sicurezza dei bambini

Responsabile: Associazione Risorse Digitali, proprietaria di TOGERE
E-mail: rgpd@togere.com
Argomento consigliato: TOGERE sicurezza bambini

11. Aggiornamenti

Questi standard possono essere aggiornati per riflettere modifiche legali, tecniche o funzionali. Ogni modifica sostanziale comporterà una nuova versione e data di aggiornamento.


Documento: Norme TOGERE contro lo sfruttamento e l'abuso sessuale sui minori
Versione: 1.0.0
Proprietario: Associazione risorse digitali (CIF G93670362)
Sito web: https://togere.com

TOGERE